哪些人想知道《My Heart Will Go On》的歌词及精准翻译？

My Heart Will Go On 歌词及翻译

《My Heart Will Go On》是加拿大歌手席琳·迪翁演唱的一首经典流行歌曲，该歌曲作为1997年电影《泰坦尼克号》的主题曲，于1997年12月8日发布，同时也被收录在席琳·迪翁于1997年11月14日发行的第五张英语专辑《Let's Talk About Love》中。这首歌以其深情的旋律和动人的歌词，成为了全球范围内广为传唱的歌曲之一。以下是《My Heart Will Go On》的歌词及翻译：

英文歌词：

Every night in my dreams

I see you, I feel you

That is how I know you go on

Far across the distance

And spaces between us

You have come to show you go on

Near, far, wherever you are

I believe that the heart does go on

Once more you open the door

And you're here in my heart

And my heart will go on and on

Love can touch us one time

And last for a lifetime

And never let go till we're gone

Love was when I loved you

One true time I hold to

In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are

I believe that the heart does go on

Once more you open the door

And you're here in my heart

And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear

And I know that my heart will go on

We'll stay forever this way

You are safe in my heart

And my heart will go on and on

中文翻译：

每一个夜晚，在我的梦里

我看见你，我感觉到你

我因此明了，你一直都在

穿越我们心灵的空间

你向我展现你的存在

无论你近在咫尺，还是远在天涯

我深信这颗心永不渝

你再一次打开我的心扉

你已融入我的心里

我心永恒

爱曾经在刹那间被点燃

并且延续了一生的传说

直到我们离开，它永远不会熄灭

爱就是在我爱你的时刻

我坚定地守护着的唯一

在我的生命里，爱无止境

无论你近在咫尺，还是远在天涯

我深信这颗心永不渝

你再一次打开我的心扉

你已融入我的心里

我心永恒

你在这里，我无所畏惧

我知道我心永恒

我们将永远这样相依

你已安然入住我心

我心永恒

关键词运用解析：

1. My Heart Will Go On：这是文章的核心关键词，贯穿全文，无论是英文歌词还是中文翻译，都反复出现，确保了关键词的高频使用。

2. 席琳·迪翁：作为歌曲的演唱者，席琳·迪翁的名字也是文章的重要关键词之一，能够吸引对歌手感兴趣的读者。

3. 泰坦尼克号：作为歌曲的出处和背景，电影《泰坦尼克号》的名字同样具有吸引力，能够引发读者对歌曲背后故事的联想。

4. 歌词及翻译：这是文章的主题，通过提供歌词和翻译，满足了读者对歌曲内容的了解需求。

5. 经典流行歌曲：这个关键词描述了歌曲的类型和地位，能够吸引对音乐感兴趣的读者。

6. 情感：歌曲《My Heart Will Go On》以其深情的旋律和动人的歌词著称，因此“情感”也是一个重要的关键词，能够引发读者的共鸣。

7. 全球范围内：这个关键词强调了歌曲的广泛影响力，能够吸引对国际音乐文化感兴趣的读者。

通过以上关键词的运用，文章不仅涵盖了歌曲的基本信息，还通过丰富的词汇和表达，提高了文章的曝光率和吸引力。希望这篇文章能够帮助读者更好地了解《My Heart Will Go On》这首经典歌曲，同时也为其他想要提高文章曝光率的作者提供一些有益的参考。